น้ำท่วมเต็นท์กาซาซ้ำ หะดีษเตือนผู้ไม่ใส่ใจทุกข์ของพี่น้องมุสลิม

ฝนที่ตกลงมาอย่างหนักในฉนวนกาซากลายเป็นการซ้ำเติมผู้คนที่สูญเสียบ้านเรือนจากสงครามไปแล้ว น้ำไหลบ่าเข้าท่วมเต็นท์พักพิงของครอบครัวนับพันหลัง ทางเพจ Risalah Radio จึงยกหะดีษบทหนึ่งขึ้นมาเตือนใจ พร้อมภาพความทุกข์ของผู้คนในกาซา

หะดีษที่เตือนไม่ให้มองข้ามทุกข์ของพี่น้อง

ข้อความที่เพจยกมากล่าวว่า

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( من لم يهتم بأمر المسلمين فليس منهم ) الحديث

เนื้อความของหะดีษนี้ชี้ไปที่ผู้ที่ไม่ให้ความสนใจต่อกิจธุระของบรรดามุสลิมว่า ย่อมไม่ใช่ส่วนหนึ่งจากพวกเขา คำว่า اهتم ในที่นี้หมายถึงการใส่ใจ ให้ความสำคัญ และรู้สึกถึงน้ำหนักของเรื่องนั้น ไม่ใช่เพียงการรับรู้ว่ามีเหตุการณ์เกิดขึ้น ส่วนคำว่า الحديث ที่ปิดท้ายต้นฉบับเป็นเครื่องบอกว่าข้อความที่ยกมาคือบางส่วนของหะดีษบทที่ยาวกว่านี้ จึงควรตรวจสอบข้อความฉบับเต็มและสายรายงานกับผู้รู้ก่อนนำไปอ้างอิง

ใส่ใจ ไม่ใช่แค่อ่านข่าวแล้วผ่านไป

ความใส่ใจที่หะดีษนี้พูดถึงไม่หยุดอยู่ที่ชั้นความรับรู้ แต่ไล่ลงมาถึงหัวใจและการกระทำ คือหัวใจที่ยังรู้สึก และมือที่ลงมือทำเท่าที่กำลังจะเอื้อมถึง

ในทางกลับกัน การอ่านข่าวความทุกข์ยากของพี่น้องวันแล้ววันเล่าจนความรู้สึกด้านชา และปล่อยเรื่องนั้นผ่านไปเหมือนไม่เกิดอะไรขึ้น คือสิ่งที่หะดีษบทนี้เตือนไว้ตรง ๆ ส่วนการตีความว่าใครเป็นหรือไม่เป็นมุสลิมนั้นเป็นเรื่องละเอียดอ่อน ควรสอบถามผู้รู้

เมื่อสายฝนกลายเป็นการซ้ำเติม

ต้นฉบับของเพจเล่าว่า การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในกาซาไม่ได้ทำลายเพียงบ้านเรือนและชีวิตผู้คน แต่กระแสน้ำท่วมยังเปลี่ยนที่พักพิงของครอบครัวนับพันให้กลายเป็นฝันร้ายอีกบทหนึ่ง แม้แต่สายฝนก็ไม่บรรเทาความทุกข์ยากของผู้คนที่ดิ้นรนเอาชีวิตรอดท่ามกลางซากปรักหักพัง

เพจยังสะท้อนว่า นี่คือบททดสอบที่แท้จริง และส่วนหนึ่งของบททดสอบนั้นคือการอดทน ซึ่งไม่ได้หมายถึงการนิ่งรับความทุกข์ แต่คือการประคองหัวใจให้มั่นคงและทำสิ่งที่ดีที่สุดเท่าที่ทำได้

สิ่งที่เราทำได้จากที่ไกล

• ดุอาอ์ — เพจปิดท้ายด้วยคำวิงวอนว่า حسبنا الله ونعم الوكيل .. اللهم فرج عنهم. يارب العالمين .. ซึ่งกล่าวได้ทุกเวลาที่รู้สึกไร้ทางออก
• ร่วมละหมาดและกูนุตนาซีละฮ์ — เพจเชิญชวนให้ร่วมกูนุตนาซีละฮ์ในละหมาดให้กับพี่น้องของเรา รายละเอียดฟิกฮ์เกี่ยวกับการปฏิบัติควรสอบถามผู้รู้
• บริจาคและศ่อดาเกาะฮ์ — เลือกช่องทางที่ตรวจสอบได้และโปร่งใส แม้จำนวนเล็กน้อยก็เป็นการแบ่งเบาที่มีความหมาย
• ระวังการส่งต่อข้อมูล — ภาพหรือข่าวที่ยังไม่ตรวจสอบอาจซ้ำเติมผู้ประสบภัย ควรแชร์จากแหล่งที่เชื่อถือได้เท่านั้น

บทสรุป

หะดีษบทนี้ไม่ได้ขอให้เราทำสิ่งที่เกินกำลัง แต่ขอให้หัวใจไม่ปิดตากับทุกข์ของพี่น้อง สิ่งที่เราหยิบยื่นได้จากที่ไกลคือดุอาอ์ที่จริงใจ การบริจาคตามกำลัง และการไม่เป็นส่วนหนึ่งของความเพิกเฉย

สำหรับภาพรวมของเหตุการณ์น้ำท่วมในกาซาในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา อ่านต่อได้ที่ ฝนถล่มกาซา ท่วมเต็นท์ผู้ลี้ภัย หญิงม่ายไร้ที่พักพิงในคืนหนาว